首页> 外文期刊>Archives of Toxicology >Alternative methods to safety studies in experimental animals: role in the risk assessment of chemicals under the new European Chemicals Legislation (REACH).
【24h】

Alternative methods to safety studies in experimental animals: role in the risk assessment of chemicals under the new European Chemicals Legislation (REACH).

机译:实验动物安全性研究的替代方法:在新的《欧洲化学品法规》(REACH)下,化学品风险评估中的作用。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During the last two decades, substantial efforts have been made towards the development and international acceptance of alternative methods to safety studies using laboratory animals. In the EU, challenging timelines for phasing out of many standard tests using laboratory animals were established in the seventh Amending Directive 2003/15/EC to Cosmetics Directive 76/768/EEC. In continuation of this policy, the new European Chemicals Legislation (REACH) favours alternative methods to conventional in vivo testing, if validated and appropriate. Even alternative methods in the status of prevalidation or validation, but without scientific or regulatory acceptance may be used under certain conditions. Considerable progress in the establishment of alternative methods has been made in some fields, in particular with respect to methods predicting local toxic effects and genotoxicity. In more complex important fields of safety and risk assessment such as systemic single and repeated dose toxicity, toxicokinetics, sensitisation, reproductive toxicity and carcinogenicity, it is expected that the development and validation of in silico methods, testing batteries (in vitro and in silico) and tiered testing systems will have to overcome many scientific and regulatory obstacles which makes it extremely difficult to predict the outcome and the time needed. The main reasons are the complexity and limited knowledge of the biological processes involved on one hand and the long time frame until validation and regulatory acceptance of an alternative method on the other. New approaches in safety testing and evaluation using "Integrated Testing Strategies" (ITS) (including combinations of existing data, the use of chemical categories/grouping, in vitro tests and QSAR) that have not been validated or not gained wide acceptance in the scientific community and by regulatory authorities will need a thorough justification of their appropriateness for a given purpose. This requires the availability of knowledge and experience of experts in toxicology. The challenging deadlines for phasing out of in vivo tests in the Cosmetics Amending Directive 2003/15/EC appear unrealistic. Likewise, we expect that the application of validated alternative methods will only have a small or moderate impact on the reduction of in vivo tests under the regimen of REACH, provided that at least the same level of protection of human health as in the past is envisaged. As a consequence, under safety aspects, it appears wise to consider established in vivo tests to be indispensable as basic tools for hazard and risk assessment with respect to systemic single and repeated dose toxicity, sensitisation, carcinogenicity and reproductive toxicity, especially regarding quantitative aspects of risk assessment such as NOAELs, LOAELs and health-related limit values derived from them. Based on the overall evaluation in this review, the authors are of the opinion that in the short- and mid-term, the strategy of the development of alternative methods shouldbe more directed towards the refinement or reduction of in vivo tests. The lessons learnt during these efforts will provide a substantial contribution towards the replacement initiatives in the long-term.
机译:在过去的二十年中,为开发和国际接受使用实验动物进行安全性研究的替代方法做出了巨大努力。在欧盟,在第76/768 / EEC号化妆品指令第7条修订指令2003/15 / EC中,确定了逐步淘汰使用实验室动物进行的许多标准测试的挑战性时间表。为了继续执行该政策,新的《欧洲化学品法规》(REACH)在经过验证且适当的情况下,倾向于采用替代常规体内测试的方法。在某些情况下,甚至可以使用处于预验证或确认状态的替代方法,但未经科学或法规接受。在某些领域,特别是在预测局部毒性作用和遗传毒性的方法方面,替代方法的建立已经取得了相当大的进展。在安全性和风险评估等更复杂的重要领域中,例如全身性单次和重复剂量毒性,毒代动力学,致敏性,生殖毒性和致癌性,预计将开发和验证计算机模拟方法,测试电池(体外和计算机模拟)分层的测试系统将必须克服许多科学和法规方面的障碍,这使得预测结果和所需的时间极为困难。主要原因是一方面涉及生物过程的复杂性和知识有限,另一方面则是验证和监管接受另一种方法的时间较长。使用“综合测试策略”(ITS)进行安全测试和评估的新方法(包括现有数据的组合,化学类别/组的使用,体外测试和QSAR)尚未在科学领域得到验证或获得广泛认可社区和监管机构将需要针对特定​​目的彻底证明其适用性。这需要毒理学专家的知识和经验。在《化妆品修订指令2003/15 / EC》中逐步淘汰体内测试的具有挑战性的最后期限似乎是不现实的。同样,我们希望采用经过验证的替代方法只会对REACH方案下的体内试验减少产生较小或中度的影响,但前提是至少要达到与过去相同的人类健康保护水平。因此,在安全性方面,考虑将已建立的体内测试作为针对系统性单次和重复剂量毒性,致敏性,致癌性和生殖毒性(尤其是在定量方面)的危险和风险评估的基本工具,似乎是不可或缺的。风险评估,例如NOAEL,LOAEL和从中得出的健康相关极限值。基于本综述的总体评估,作者认为,在短期和中期,替代方法的开发策略应更针对于体内试验的改进或减少。从这些努力中吸取的经验教训将为长期的替代举措做出重大贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号