...
首页> 外文期刊>World leather >Erem's biocircular ambitions
【24h】

Erem's biocircular ambitions

机译:Erem的生物循环雄心壮志

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eric Swartz thought he was finished with the footwear industry when he sold Timberland - a company founded by his grandfather, Nathan - to VF Corp in 2011 but his son Noah had other ideas. An avid adventurer, the youngest Swartz had spotted a gap in the market for hardwearing desert boots that would support wearers in the toughest terrain but that would also be made with exacting environmental standards. He convinced his father to partner him for Erem, a brand that officially launched at the end of 2021 and which hopes to demonstrate a new way of working. "As a fourth-generation bootmaker, I absolutely insist that there is a different way to do things because there needs to be a different way to do things," Noah Swartz tells World Leather. "The scale of the issues facing us requires a new paradigm and a new model; Erem believes that Biocircular, which we've already achieved, can be this model." 'Biocircular', a trademarked term, refers to bio - made only from materials and constructions that have a proven path back to nature - and circular, where there is a responsible next life for each component. Noah Swartz believes this way of working is crucial because the climate crisis requires fundamentally different approaches to how we do things, including how we manufacture and enjoy products that seem as innocuous as hiking boots. "Most people don't realise their favourite pair of performance footwear is likely just plastic layers or natural materials so processed with things like heavy metals that they are basically unrecognisable, glued together with toxic chemicals."
机译:埃里克·斯沃茨(Eric Swartz)在2011年将祖父内森(Nathan)创立的Timberland公司出售给VF公司时,认为他已经结束了鞋类行业,但他的儿子诺亚(Noah)有其他想法。作为一名狂热的冒险家,最年轻的 Swartz 发现了耐磨沙漠靴市场的空白,这些靴子可以在最崎岖的地形中为穿着者提供支持,但也必须按照严格的环境标准制造。他说服父亲与他合作创立 Erem,该品牌于 2021 年底正式推出,希望展示一种新的工作方式。“作为第四代制鞋师,我绝对坚持认为有一种不同的做事方式,因为需要有一种不同的做事方式,”Noah Swartz 告诉 World Leather。“我们面临的问题的规模需要一种新的范式和新的模式;Erem认为,我们已经实现的生物循环可以成为这种模式。“生物循环”是一个商标术语,指的是生物 - 仅由具有回归自然途径的材料和结构制成 - 以及循环,其中每个组件都有负责任的下一个生命。诺亚·斯沃茨(Noah Swartz)认为,这种工作方式至关重要,因为气候危机要求我们采取根本不同的方法来做事,包括我们如何制造和享受像登山靴一样无害的产品。“大多数人没有意识到他们最喜欢的一双高性能鞋可能只是塑料层或天然材料,这些材料经过重金属等处理,基本上无法辨认,与有毒化学物质粘合在一起。

著录项

  • 来源
    《World leather》 |2022年第6期|52-54|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号