...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >End of year supply surge
【24h】

End of year supply surge

机译:年末供应激增

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Crude liftings from Opec member countries have surged to more than 24mn b/d after they fell sharply in November. Opec production rose by 150,000 b/d in December on a large increase in Iraqi output that offset falls in Saudi Arabia and Libya. Crude shipments from the Mideast Gulf were more than 400,000 b/d higher last month than they were in November, reflecting extra shipments of Iraq’s medium sour Basrah Light grade. Long-haul freight rates on eastbound routes from the Mideast Gulf hit a five-year high in mid-December as exports rose. But Saudi exports fell sharply in December, consultancy Oil Movements says, cutting shipments to Asia-Pacific and Atlantic basin refineries.
机译:欧佩克成员国的原油提货量在11月份急剧下降后已飙升至超过2400万桶/日。由于伊拉克产量的大幅增加(抵消了沙特阿拉伯和利比亚的产量下降),欧佩克12月份的日产量增加了15万桶。上个月,来自中东海湾的原油出货量比11月高出40万桶/日,这反映了伊拉克中等酸度巴士拉轻质油的额外出货量。随着出口增加,从中东海湾出发的东行航线上的长途货运价格在12月中旬创下了五年来的新高。但咨询公司Oil Movements表示,沙特12月份的出口急剧下降,削减了对亚太和大西洋盆地炼油厂的运输。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号