...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Non-Opec to outstrip Opec capacity gain
【24h】

Non-Opec to outstrip Opec capacity gain

机译:非欧佩克超越欧佩克的产能增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Opec’s move to defend market share in the lower oil price environment will allow it to increase capacity by only 200,000 b/d each year to 2020, IEA figures show. Opec in November opted to stick to its production target of 30mn b/d, despite falling oil prices. Demand for Opec crude is likely to start increasing next year, rising to 32.1mn b/d in 2020, as spending cuts dent non-Opec output growth, the IEA says in its latest Medium-Term Oil Market Report (MTOMR). It brought forward the report’s release after publishing the previous edition in June last year (AGM, 20 June, p4). The IEA puts Opec crude capacity at 36.2mn b/d in 2020, and global capacity at 103mn b/d (see table, below).
机译:IEA数据显示,欧佩克在较低的油价环境中捍卫市场份额的举措将使其到2020年的年产能仅增加20万桶/天。尽管石油价格下跌,欧佩克在11月仍坚持其3000万桶/天的生产目标。 IEA在最新的《中期石油市场报告》中称,由于支出削减对非欧佩克产量的增长,明年对欧佩克原油的需求可能会开始增长,到2020年将达到3210万桶/日。该报告是在去年6月发布上一版(AGM,6月20日,第4页)后提出的。 IEA估计,欧佩克(Opec)的原油产能到2020年为3,620万桶/天,全球产能为1.03亿桶/天(见下表)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号