首页> 外文期刊>Argus Global Markets >VLCC exports support fuel oil
【24h】

VLCC exports support fuel oil

机译:VLCC出口支持燃料油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Exports to Asia-Pacifc are supporting fuel oil. Slim demand is weighing on gasoline and naphtha. Middle distillates are flling up storage, refected in a steeper contango — prompt prices at discounts to forward deliveries. VLCC fuel oil fxtures to Singapore have been drawing product from storage in the Rotterdam area and buoying fuel oil margins (see graph, left). But a growing surplus in east Asia is pushing Singapore fuel oil swaps into deeper contango as suppliers are forced to turn to more expensive foating storage options.
机译:向亚太地区的出口正在支撑燃料油。汽油和石脑油需求低迷。中间馏分物不断充实,以更陡峭的浓汤进行了补充-即时以折扣价出售远期交货。运往新加坡的VLCC燃料设备已在鹿特丹地区的仓库中提取产品,并提高了燃料利润率(见左图)。但是,由于供应商被迫转向更昂贵的叶轮存储选择,东亚地区日益增加的顺差正在将新加坡燃料油互换纳入更深层次。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号