...
【24h】

Price slide slows

机译:价格下滑放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

More evidence that the global economy remains in the doldrums kept prices under pressure, although relatively strong refining margins slowed the rate of decline. Atlantic basin benchmark North Sea Dated fell by $2.10/bl to $112.08/bl in the week to 28 February. US light sweet marker WTI lost 79¢/bl to close at $92.05/bl. US prices were supported by a lower-than-expected increase in crude stocks of 1.1mn bl. Inventories at the WTI price hub at Cushing, Oklahoma, fell marginally, although at 50.6mn bl, they are still close to record highs. Further support for US crude came from rising refinery throughputs, with utilisation up by 2.2 percentage points to 85.1pc.
机译:更多的证据表明,尽管相对强劲的炼油利润率减缓了下降速度,但全球经济仍处于低迷状态使价格承压。截至2月28日当周,大西洋盆地基准北海日期原油下跌2.10美元/桶,至112.08美元/桶。美国轻质低硫原油期货WTI下跌79 ¢ /桶,收于92.05美元/桶。美国价格受到原油库存增幅低于预期的110万桶的支撑。位于俄克拉荷马州库欣的WTI价格中心的库存略有下降,尽管为5060万桶,但仍接近历史高位。美国原油的进一步支撑来自炼油厂产量的增加,利用率提高了2.2个百分点,达到85.1%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号