首页> 外文期刊>Actu Environnement >Le Tribunal de TUE annule son classement comme cancérogène
【24h】

Le Tribunal de TUE annule son classement comme cancérogène

机译:TEU原讼法庭宣布其致癌物分类无效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Par un arrêt du 23 novembre 2022, le Tribunal de l'Union européenne a annulé le règlement délégué de la Commission du 4 octobre 2019 en ce qui concerne la classification et l'étiquetage harmonisés du dioxyde de titane (TiO2) en tant que substance cancérogène par inhalation sous certaines formes de poudre. En 2017, le comité d'évaluation des risques de l'Agence européenne des produits chimiques (Echa) avait proposé de classer cette substance, utilisée pour ses propriétés colorantes et couvrantes dans divers produits (peintures, médicaments, jouets, etc.), en tant que substance suspectée de provoquer un cancer (catégorie 2) par voie d'inhalation. C'est sur la base de cet avis que la Commission a adopté le règlement de 2009 qui classe ainsi le dioxyde de titane sous sa forme de poudre contenant 1 % ou plus de particules d'un diamètre inférieur ou égal à 10 micromètres (μm). Plusieurs fabricants, importateurs, utilisateurs en aval ou fournisseurs de cette substance, soutenus notamment par le Conseil européen de l'industrie chimique (Cefic), avaient formé un recours devant la juridiction européenne en vue de faire annuler les dispositions contestées du règlement. Le Tribunal leur donne satisfaction, estimant, d'une part, que la Commission européenne a commis une erreur manifeste dans l'appréciation de la fiabilité et de l'acceptabilité de l'étude scientifique sur laquelle s'est fondée la classification et, d'autre part, qu'elle avait violé le critère selon lequel la classification ne peut viser qu'une substance intrinsèquement capable de provoquer le cancer.
机译:2022年11月23日,法庭的判决的欧洲联盟已取消授权条例2019年10月4日,该委员会对于分类和标签。作为统一的二氧化钛(TiO2)下面,致癌物质吸入某些形式的粉末。欧洲机构的风险评估(Echa)曾提议的化学品这种物质分类,用于其在各种染料和couvrantes特性涂料产品(药品、玩具等),作为一种物质疑似引发巨蟹座吸入的方式(第2类)。根据该意见,委员会2009年通过的条例从而等级粉末形式的二氧化钛含1%或以上,颗粒物的直径小于或等于10微米(μm)。一些制造商、进口商、用户这种物质或供应商,下游支持包括由欧洲理事会化学工业(Cefic),组建了以欧洲法院提起上诉确保撤销有争议的条款》条例。委员会认为,一方面,欧洲中犯了一个错误及可靠性评估性科学研究会上成立了分类和,另一方面,它违反了判据即不能针对分类某物质的固有能力引起癌症。

著录项

  • 来源
    《Actu Environnement》 |2023年第431期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号