首页> 外文期刊>Health and safety bulletin: HSB >Siemens fined £900,000 after cable strike
【24h】

Siemens fined £900,000 after cable strike

机译:西门子在电缆罢工后被罚款90万英镑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A principal contractor and its subcontractor have been ordered to pay fines and costs totalling almost £1.1 million after a worker's retina was damaged when his excavator struck a 275kV cable during construction works at a substation. The incident occurred at Whitegate Substation in Chadderton, Manchester. National Grid had contracted Siemens Energy to upgrade the substation from an Air Insulated Substation to a Gas Insulated System. Siemens Energy subcontracted Volkerlnfra, which specialises in the design and installation of high voltage underground cable systems, to carry out cabling works. The excavator driver was part of a team of agency workers that was subcontracted solely to Volkerlnfra and worked under Volkerlnfra's RAMS (risk assessment method statements), information, instruction and control.
机译:主要承包商及其分包商被要求支付罚款和费用总额一个工人的视网膜后几乎£110万当他的挖掘机达成275千伏电缆受损在施工期间在变电站工作。事件发生在Whitegate变电站Chadderton,曼彻斯特。简约的西门子能源升级从一个空气绝缘变电站,变电站气体绝缘系统。分包Volkerlnfra,专门从事高电压的设计和安装地下电缆系统进行布线的工作原理。机构就分包仅仅是工人Volkerlnfra和工作在Volkerlnfra的公羊(风险评估方法声明)、信息指令和控制。

著录项

  • 来源
    《Health and safety bulletin: HSB》 |2022年第509期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号