...
首页> 外文期刊>Arab Steel >Merger May Lead to Disposals
【24h】

Merger May Lead to Disposals

机译:合并可能导致处置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The announced merger between Usinor, Arbed and Aceralia would produce a formidable group within the global steel scene. However, the final deal is likely to look quite different from simple unification of the three companies' manufacturing and distribution units. A slightly smaller enterprise may emanate after disposals in Europe. Nevertheless, it would be the largest steelmaker in the world - manufacturing 60/65 percent more than its nearest rivals POSCO and Nippon Steel. However, the grouping will have to overcome a number of obstacles before gaining approval from the anti-trust authorities.The proposed new company would have a total steel output of 46 million tonnes, based on last year's figures. Approximately 41.5 million tonnes would be manufactured in the European Union. This equates to just below 25 percent of the total EU supply which, if taken in isolation, would not present any objections for the competition authorities.
机译:Usinor,Arbed和Aceralia之间宣布的合并将在全球钢铁行业中产生一个强大的集团。但是,最终的交易可能看起来与这三个公司的制造和分销部门的简单统一大不相同。在欧洲处置后,可能会出现规模较小的企业。尽管如此,它将成为世界上最大的钢铁生产商,其生产量比最接近的竞争对手POSCO和新日铁高出60/65%。然而,该集团在获得反托拉斯当局的批准之前必须克服许多障碍。根据去年的数据,拟建的新公司的钢铁总产量将达到4600万吨。欧洲联盟将制造约4150万吨。这仅占欧盟总供应量的25%以下,如果孤立地考虑,将不会对竞争管理机构提出任何异议。

著录项

  • 来源
    《Arab Steel 》 |2001年第305期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 冶金工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号