...
首页> 外文期刊>Applied occupational and environmental hygiene >Controlling health risks from workplace exposure to metalworking fluids in the United Kingdom engineering industry.
【24h】

Controlling health risks from workplace exposure to metalworking fluids in the United Kingdom engineering industry.

机译:在英国工程行业中,控制工作场所暴露于金属加工液的健康风险。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

On October 15, 2002, the United Kingdom (UK) Health and Safety Executive (HSE) launched new guidance for the engineering industry, aimed at reducing health risks from metalworking fluids (MWFs). This guidance was the culmination of many years of work on this subject. In the early 1990s, the UK occupational exposure standards (OES) for oil mist were 5 mg/m(-3) 8-hour time-weighted average (TWA), and 10 mg/m(-3) short-term exposure limit (STEL). This was only applicable to highly refined mineral oil mists and there was no exposure limit for water-mix MWFs (emulsions, semi-synthetics, and synthetics). HSE therefore undertook to review the existing exposure limit for neat mineral oil mists (neat oils are fluids that contain highly refined mineral oils and additives, and are used neat without mixing with water) and consider developing one for water-mix MWFs. This led to the development of new air-sampling methods, a comprehensive survey, and the development of new good practice guidance in the place of statutory exposure limits. This new good practice guidance has been endorsed and launched with the help of relevant industry supplier, employer, and employee associations. The guidance builds on the philosophy of tackling health risks as a holistic approach; for example, not just tackling mist control through the use of ventilation, but also fluid selection, fluid delivery, and fluid management (fluid management means to effectively manage all aspects of the fluid, from storage and stock preparation to sump cleaning and fluid disposal, etc.). Tools, such as laminated task sheets, are provided to make it user friendly. It also demonstrates the business benefits from this approach, that managing your MWFs effectively can reduce the incidence of ill health, reduce fluid and disposal costs, increase tool life, and improve machining performance.
机译:2002年10月15日,英国(UK)健康与安全执行官(HSE)为工程行业发布了新指南,旨在降低金属加工液(MWF)对健康的危害。该指南是在该主题上多年工作的结晶。在1990年代初期,英国的油雾职业暴露标准(OES)为5 mg / m(-3)8小时时间加权平均值(TWA)和10 mg / m(-3)短期暴露极限(STEL)。这仅适用于高度精炼的矿物油雾,并且水混合MWF(乳液,半合成和合成材料)没有暴露限制。因此,HSE承诺对纯净矿物油雾(纯净油是包含高度精炼矿物油和添加剂的液体,并且不与水混合使用而纯净使用的液体)的现有暴露限值进行审查,并考虑开发一种用于水混MWF。这导致了新的空气采样方法的开发,全面的调查,以及新的良好操作指南的制定,以取代法定的暴露限值。在相关行业供应商,雇主和雇员协会的帮助下,已批准并发布了此新的良好实践指南。该指南建立在以整体方法应对健康风险的哲学基础上;例如,不仅要通过使用通风来控制雾气,还要进行流体选择,流体输送和流体管理(流体管理意味着有效地管理流体的各个方面,从存储和库存准备到​​集水槽清洁和流体处置,等等。)。提供工具(例如层压的任务表)以使其易于使用。它还证明了这种方法的商业优势,即有效管理MWF可以减少疾病的发生,减少流体和处置成本,延长工具寿命,并改善加工性能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号