...
【24h】

European spot prices drop as refiners cut throughput.

机译:欧洲现货价格下降,炼油商吞吐量。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Spot product prices fell across the barrel in the week to July 11, continuing a recent trend of week-on-week declines, as fundamentals remained out of balance, despite refiners' attempts to curb production. Middle distillate demand was weak, but differentials were underpinned by tightening inventories and bargain buying. ULSD barge cracks increased as refiners continued to cut runs and perform unseasonal turnarounds in order to underpin weak margins. BP was seen picking up prompt material as it reportedly halted half of production at its 400K-b/d Rotterdam, Netherlands refinery for unplanned work from July 5. "BP is now a main buyer, so premiums look strong for the next days," a trader said on Tuesday. Additionally, refiners might opt to further reduce diesel output in order to boost gasoline production, as gasoline margins have climbed above those for diesel.
机译:在桶的产品现货价格下跌星期7月11日,延续了最近的趋势周下降,基本面依然存在失去平衡,尽管炼油商的尝试控制生产。弱,但差异是支撑加强库存和交易购买。驳船裂缝随着炼油企业继续增加减少运行和执行非季节性的转机以支撑疲软的利润率。据说捡提示材料停止生产400 k-b / d的一半鹿特丹,荷兰计划外的炼油厂从7月5日工作。保费看起来强大的第二天,”一位交易员周二表示。进一步减少柴油输出,以提振生产汽油,汽油的利润率爬上高于柴油。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号