...
首页> 外文期刊>Fashion news >春夏トレンド3つのキーワード
【24h】

春夏トレンド3つのキーワード

机译:春天夏天趋势3个关键词

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

前シーズンの大きな流れにあったクラシックテイストは一挙に影を潜め、今回はふんわりと風になびくようなライン、優しい雰囲気を持った服が登場した。ポイントは体を締めないことだ。 また柔らかい素材を使ったり、たっぷりと布をとることで「ふわっと感」を出している。 東京に定着しっっあるかわいらしさやガーリー風とはまた違う女性像が登場しているところもポイントだ。静かで内に強さを秘めたフェミニンな女性、そんなイメージが見えてくる。 胸の部分で切り替えボリュームを出した「ア  プライマリー  アキコ  オガワ」のワンピース、淡い色のグラデーションでまとめた「トウキ∃ウリッパー」や「カミシマチナミ」等が印象的。
机译:上一季大趋势中的经典味道一下子黯然失色,这一次线条在风中轻轻飘动,温和大气的服装出现了。 关键是不要收紧你的身体。 此外,还使用了柔软的材料,并使用了大量的布料来营造“蓬松的感觉”。 还有一点是,在东京扎根的可爱和少女风格已经出现。 一个安静而内心有力量的女性形象映入眼帘。 胸前有开关体积的“A Primary Akiko Ogawa”连衣裙,以及“Touki ∃ Uriper”和“Kamishima Chinami”,浅色渐变令人印象深刻。

著录项

  • 来源
    《Fashion news》 |2005年第2期|64-65|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 生活服务技术;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号