【24h】

IN COURT

机译:在法庭上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Machinery controls. A soft tissue products manufacturer has been fined £120,000 with costs of £9,326 after a worker lost the tip of a finger when he touched a moving blade of a machine. The incident occurred on 14 May 2016 at the Blackburn premises of Accrol Papers, as the worker fed paper between two rollers. The HSE found that employees could place one hand on the perforating blade, while using the other to press a button to move the rollers. The company had identified the risk of serious injury from the operation, but taken no action. Threading belts, which feed paper safely between the rollers, were missing at the time. It was also possible to operate the machine with one hand and reach between the rollers with the other. Leona Cameron, an HSE inspector, said: "After the incident, the company moved the controls for the machine so that operators could not reach the blade when the machine was moving. Had this been done beforehand, then the injury could have been avoided." Accrol Papers was sentenced on 16 January at Manchester Magistrates' Court, after it admitted a breach of reg. 11 (1 )(a) of the Provision and Use of Work Equipment Regulations 1998, which requires employers to prevent access to dangerous parts of machinery. The fine represents 0.9% of its most recent pre-tax profit of £12,858,000, which it made on a revenue of £135,053,000 in the year to 30 April 2017. Between July and October 2016, the HSE served one prohibition notice and five improvement notices on Accrol Group Holdings for unrelated failures at the same address. The group has not been the subject of any other enforcement activity.
机译:机械控制。制造商已经罚款£120000的成本£9326后一个工人失去了一根手指的尖端当他碰到一个移动刀片的机器。事件发生在2016年5月14日在布莱克本Accrol论文的前提,因为工人美联储两个滚筒之间的纸。员工可以将一只手放在射孔叶片,而使用另一个按下一个按钮移动辊。严重伤害的风险操作,但是采取任何行动。纸辊之间的安全,人失踪时间。机器用一只手和达到之间辊。探长,他说:“事件发生后,该公司机,这样的控制运营商不能达到时的叶片机器移动。事先,那么受伤避免。”1月在曼彻斯特治安法院,之后它承认违反了注册。提供和使用工作设备规定1998年,要求雇主阻止访问危险的机械零件。表示最近的税前利润的0.9%£12858000,它的收入在2017年4月30日£135053000。在2016年的7月至10月间,HSE服务禁止通知和五个改进通知在Accrol集团失败无关在同一地址。其他执法活动的主题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号