【24h】

Competition policy

机译:竞争政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's central government has become more tolerant of nonstate enterprises. This reflects strong lobbying by officials in the more reform-minded coastal areas and special economic zones (SEZs), coupled with fears of massive rural unemployment. Six recent landmark events highlight growing official recognition of the importance of private enterprise: 1.In 2013 the Chinese Communist Party issued a statement following a full meeting of its leading bodies, saying that "both public and nonpublic ownership are key components of China's socialist market economy." 2.The State Council (the cabinet) in 2010 issued a document on the "healthy development of investment from the private sector" that explicitly encouraged private investment as a means of developing the economy; an earlier State Council document from 2005 had merely allowed such investment. The 2010 document also lists the industries where private investment is welcome, including communication, education, energy, healthcare services, mining, public utilities and transportation.3.The National People's Congress(the legislature)adopted the long-awaited Property Law in 2007,granting protection for both public and private property.4.The legislature adopted a constitutional amendment in 2004 that,for the first time,recognises and protects private property.5.The 16th Congress of the Communist Party decided in 2002 to allow private entrepreneurs to enter the party ranks;and 6.Constitutional amendments passed in 1999 elevated the status of the nonstate sector.
机译:中国中央政府已经成为更多宽容的非国有企业。强大的游说官员更多改革派沿海地区和特殊的经济区域(经济特区),加上担心大规模的农村失业率。强调增长的官方认可民营企业的重要性:1。中国共产党发表了一份声明领导机关的一个完整的会议后,说“公共和非公有制是中国社会主义的关键组件市场经济。”2010年发表了一份文件在“健康私人投资的发展明确鼓励私人部门”投资作为发展经济的一种手段;早前国务院文件从2005年只允许此类投资。还列出了私人的产业投资是受欢迎的,包括沟通、教育、能源、医疗保健服务、采矿、公用事业和transportation.3.The全国人民代表大会(立法机关)采用了期待已久的物权法2007年,为公共和给予保护私人property.4。2004年宪法修正案,第一次,承认和保护私人property.5。党在2002年决定允许私人企业家进入党的队伍,6.提高非政府部门的状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号