【24h】

MSA visits Texas

机译:MSA访问德克萨斯州

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

During late July 2006 a Mohair South Africa delegation consisting of Frans Loots, Clive van Hasselt and myself visited Texas with the purpose of improving communication and co-operation between the USA and South Africa. Our objectives were to assess their production and gain a better understanding of the marketing of their clip while also identifying opportunities for cooperation amongst growers, breeders, researchers, brokers and processors. Af ter a long and tiring flight via London, Chicago and Dallas, we arrived in San Antonio and were pleased to be greeted by the friendly David Lawford. From there we spent the next week moving westwards and ended up in San Angelo where the Mohair Council of America's offices are situated. During most of the trip we were fortunate to be accompanied by Zane Willard, executive director, and Justin Stieler, secretary of the MCA, who were very hospitable towards us and with whom we built a very relaxed and open relationship, once they realised that we weren't thereto tell them what to do. We were certainly most grateful for the time and effort they put in to ensure the success of our trip and we hope that it will lead to sustainable long-term co-operation between our countries for the good of mohair.
机译:在2006年7月下旬,由弗朗斯·洛特(Frans Loots),克莱夫·范·哈瑟尔特(Clive van Hasselt)和我本人组成的马海毛南非代表团访问了德克萨斯州,目的是改善美国与南非之间的交流与合作。我们的目标是评估其产量,并更好地了解其剪辑的行销,同时确定种植者,育种者,研究人员,经纪人和加工者之间的合作机会。经过伦敦,芝加哥和达拉斯的长途飞行之后,我们到达了圣安东尼奥,很高兴受到友好的大卫·劳福德的欢迎。接下来的一周,我们从那里开始向西移动,最后到达了美国马海毛委员会办公室所在地圣安吉洛。在大多数旅行中,我们很幸运能与执行董事Zane Willard和MCA秘书Justin Stieler同行,他们对我们非常好客,一旦与他们建立了良好的关系,我们便与他们建立了非常轻松和开放的关系不告诉他们该怎么做。我们当然感谢他们为确保这次旅行的成功所付出的时间和精力,我们希望这将使我们两国之间为马海毛的利益进行可持续的长期合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号