Am deutschen Kupfermarkt herrscht Urlaubsruhe

摘要

Am deutschen Kupfermarkt herrscht Mitte August tiefe Ruhe. In BadenWurttemberg und Bayern sind seit Ende Juli Sommerferien. "Urlaubsbedingt ist das Tagesgeschaft zur Zeit eher etwas ruhiger ", sagt ein Marktteilnehmer aus dem Metallhandel. An den Lieferstorungen im Halbzeughandel, die durch die unwetterbedingten Produktionsunterbrechungen bei Aurubis in Stolberg und Wieland in Langenberg verursacht worden sind, habe sich unterdessen nichts geandert. "In Zeiten von Materialknappheit und langen Lieferzeiten bestellt jeder sowieso mehr als er braucht, aus lauter Angst, gar nichts mehr zu bekommen. " Der Rohstoffmangel ziehe sich durch die ganze Lieferkette. "Alle sind betroffen. " Kupfer selbst sei jedoch "in keinster Weise " knapp, dafur fehlten andere Materialien, welche die Unternehmen in der Produktion bremsten.