パラオ共和国・日本パラオ友好橋の現場管理: 南太平洋の島国における現場管理

摘要

ダイビング，フィッシングのメッカとして知られるパラオ共和国は，フィリピンの東南約1500kmの南太平洋に位置し，紺碧の海に浮かぶ美しい珊瑚礁に囲まれた大小300余りの島々で構成されている．第一次世界大戦から第二次世界大戦までの間は，我が国の南太平洋諸島統治の拠点としてパラオには南洋庁が設置され，10万人近い日本人が住んでいた．第二次世界大戦後，国連信託統治領となり，1994年にパラオ共和国として独立した．公用語は英語，現地語はパラオ語であるが，今でも年配のパラオ人の中には日本語を流暢に話される方が少なくない．パラオ語の単語には，ゴメン，デンワ，ベントウ，シャシン，ベンジョ，センキョ等々，日本語のなごりが数多くある．ちなみに選挙での候補者ポスターは，英語，パラオ語およびカタカナ（日本語）の併記である．