B?ヤネフ博士著「橋梁マネジメント」訳本出版記念講演会開催される

摘要

荒廃するアメリカが叫ばれていた1980年代に，ニュー ヨーク市交通局に技術担当として加わり，市の800橋の 点検，補修，予算調達，長期計画策定など橋の管理に関 わるすべてに関与してきたB?ヤネフ氏が，長い経験を ふまえ，技術，経済，政策，現場の統合として「Bridge Management」をまとめられました．日本の橋梁技術者 により翻訳し，出版された「橋梁マネジメントー技術?経済? 政策?現場の統合」（全696ページ）をテキストに，訳本 出版記念講演会が，10月23日，東京大学小柴ホールにて 開催されました．