Gesundheits- und Brandschutz gross geschrieben

摘要

Der von Mannheim aus (weltweit) agierende Schmierstoffspezialist Fuchs verfugt auch im Schleifbereich uber ein recht grosses Produktportfolio an Kuhlschmierstoffen. Einer der Entwicklungsschwerpunkte liegt dabei in der Formulierung von KSS, die sowohl zum Gesundheitsschutz als auch zum Brandschutz beitragen. Zu den noch neuen Produkten fur den Schleifbereich, die zudem noch sehr hautvertraglich auftreten, zahlt man in Mannheim beispielsweise 'Ecocut HSG 211 LE' (LE = low evaporation). Dabei handelt es sich um ein helles, chlorfreies und niedrig viskoses Schleifol auf Basis speziell ausgewahlter aromatenarmer Kohlenwasserstoffe. Wie bei allen Fuchs-LE-Kuhlschmierstoffen ublich, gilt auch Ecocut HSG 211 LE als emissionsarm nach der Neufassung der europaischen Norm EN 13478 und erfullt die Kriterien der DIN 31007. Die Neufassung enthalt weitere Konkretisierungen und nimmt unter anderem auf die deutsche DIN 31007 Bezug.