首页> 外文期刊>橋梁と基礎 >巳年(みどし): シンボルとしての蛇
【24h】

巳年(みどし): シンボルとしての蛇

机译:Midoshi:蛇作为象征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

松飾りも取れて休み気分が抜けてきたある日,八つあんと熊さんがご隠居宅で話しています.八つあん「今年は巳年だけど,あまりぞっとしないなあ.なんとなく気味が悪い」熊さん「そうだな,あの形と動きを見ると蛇が好きな人はあまりいないだろう」八「ご隠居,外国では蛇の印象はどうなんですか?」 ご隠居「確かに気味が悪く,陰険な人とか油断ならない人などを想像させるが,良い象徴でもある」
机译:有一天,松树装饰被清除并且休息的感觉消失了,八只熊在退休之家谈话。 八安“今年是蛇年,但不是很可怕。这有点令人毛骨悚然。蛇的印象是吗?“退休”我敢肯定这很令人毛骨悚然,想像一个恼怒或不粗心的人,但这也是一个很好的象征。”

著录项

  • 来源
    《橋梁と基礎》 |2013年第1期|51-51|共1页
  • 作者

    石塚 敏之;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 TU-016J;
  • 关键词

  • 入库时间 2023-04-14 00:25:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号