Civil Engineering (市民の工学)

摘要

春の彼岸も近づいて，春の日差しが差し込むご隠居宅の縁側で，八つぁんと熊さんが話しています。八つあん「土木工学のことを英語ではcivil engineeringつて言うそうだけど，辞書でひくとcivilは市民だから，日本語にしてみれば"市民の工学"って意味だよね」熊さん「たしかにそうだ。civilがどうして土木になっちまうのかな。どうなんです，ご隠居？」ご隠居「それには諸説あるようだ。昔，ワシが土木を勉強し始めたとき，最初の講義でその話を聞いたことがある。忘れかけているが，聞いてみたいか？」