...
首页> 外文期刊>L'Information Agricole >Quels financements pour l'agriculture ?
【24h】

Quels financements pour l'agriculture ?

机译:什么资金用于农业?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Commission économique et internationale de la FNSEA a récemment fait le point sur les perspectives financières européennes pour la période 2007-2013. En cours de négociation, elles vont notamment déterminer les moyens européens affectés àla Pac et au développement rural. Les perspectives financières encadrent de facon pluriannuelle le budget de l'Union européenne (UE). Cependant, les choix qu'elles impliquent ne se limitent pas à une question d'argent : il s'agit de définir un projet politique pour l'UE jusqu'en 2013. Plus concrètement, les perspectives financières se présentent sous la forme d'un tableau chiffré qui comprend trois éléments principaux : tout d'abord le montant annuel des dépenses réparties en grandes rubriques (l'une d'entre elles est consacrée aux dépenses agricoles). Ensuite, le plafond global des dépenses annuelles, toutes dépenses confondues (c'est la somme, pour une année donnée, des dépenses de toutes les rubriques). Enfin, le plafond des ressources propres, c'est-à-dire le montant maximal que le budget peut représenter en % du PIB européen. C'est le Conseil européen (les chefs d'Etat et de Gouvernement) qui décidera prochainement, à l'unanimité, des montants financiers retenus pour ces perspectives financières 2007-2013, sur la'base d'une proposition de la Commission européenne. Le Parlement devra ensuite donner son accord, ce qui confère un role particulièrement important à la Commission de l'Agriculture et du Développement rural de cette institution.
机译:FNSEA经济和国际委员会最近在2007 - 2013年期间盘点了欧洲金融前景。在谈判期间,他们将特别确定分配给PAC和农村发展的欧洲手段。财务前景监督欧盟预算(EU)。但是,他们所暗示的选择不仅限于金钱问题:这是定义欧盟政治项目直到2013年的问题。更具体地说,财务前景是以加密表的形式提出的,其中包括三个主要要素:首先,每年的费用分为大部分(其中之一是用于农业费用)。然后,年度支出的总体上限,所有费用的总和(这是给定一年的所有部分的金额)。最后,自有资源的上限,也就是说,预算可以代表欧洲GDP的百分比。正是欧洲委员会(国家和政府负责人)将很快根据欧洲委员会提案的泥泞而一致决定为这些财务前景选择的财务款项。然后,议会将不得不达成协议,这对该机构的农业和农村发展委员会发挥了特别重要的作用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号