...
首页> 外文期刊>L'Information Agricole >Tresser, confectionner, imaginer avec art et patience
【24h】

Tresser, confectionner, imaginer avec art et patience

机译:黄铜,制作,想象艺术和耐心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Si le métier de vannier a eu ses heures de gloire au début du XXe siècle, il a été délaissé ensuite dans l'entre-deuxguerres. Aujourd'hui, la profession qui a beaucoup évolué, compte quelque 150 artisans passionnés et formés qui cultivent l'osier - condition du statut agricole - et proposent objets de vannerie mais aussi prestations paysagères. Au début du XXe siècle, 40 000 vanniers étaient en activité en France, dans plusieurs zones de production : Meuse, Haute-Marne, Touraine, Thiérache (Aisne), Normandie, Vallée du Rhone. Cependant, ce secteur a été, concurrencé à partir de l'entre-deux guerres par l'usage d'autres emballages moins couteux et l'importation d'articles. Leur nombre est estimé aujourd'hui à environ 150 vanniers professionnels en France. La majorité d'entre eux étant associée à deux bassins de production et des coopératives, l'une implantée à Villaines-les-Rochers (Indre-et-Loire) et l'autre à Bussières-les-Belmont (Haute-Marne).
机译:如果范尼尔(Vannier)的职业在20世纪初具有荣耀,那么在两次世界大战期间就被放弃了。 如今,已经发展了很多的行业,拥有大约150名热情和训练的工匠,他们培养了柳条 - 农业状况的状况 - 并提供篮子对象,还提供景观服务。 在20世纪初,有40,000个篮子制造商在法国活跃于几个生产地区:Meuse,Haute-Marne,Touraine,Thiérache(Aisne),Normandy,Rhone Valley。 但是,通过使用其他较便宜的包装和物品进口,该行业是从中间战争中竞争的。 他们的人数今天估计在法国约150个专业篮筐。 他们中的大多数与两个生产盆地和合作社相关联,一个位于Villaines-les-Rochers(Indre-Et-Loire),另一个位于Bussières-Les-Belmont(Haute-Marne)中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号