首页> 外文期刊>Двигатель >ДВА ПИСЬМА ИЗ ПРЕДВОЕННОГО 1941 ГОДА
【24h】

ДВА ПИСЬМА ИЗ ПРЕДВОЕННОГО 1941 ГОДА

机译:1941年战前的两封信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Иногда отдельные моменты нашей истории заменяются не совсем непредвзятыми свидетельствами либо самих непосредственных очевидцев событий, либо их слушателей. При отсутствии противоречащих сказанному версий произошедшего и отдалённости, эта информация со временем начинает считаться не-зыблемо объективным фактом. Впрочем, чаще бывает даже и наоборот: то, что нам по каким-то причи-нам не хочется помнить, мы и не вспоминаем. И когда уйдут все, кто мог бы что-то свидетельствовать, оказывается, что этих случаев и событий и вовсе как бы не было. И то и другое позволяет придумывать на место реальных фактов любые сказки по потребности их говорящего.
机译:有时,我们历史上的个体时刻会被没有完全无偏见的证据,表明事件的直接目击者或听众。在没有发生的事情和遥远的版本的情况下,随着时间的流逝,这些信息开始被认为是一个不愉快的客观事实。但是,更常见的是,甚至反之亦然:由于某种原因,我们不想记住什么,我们不记得了。而且,当每个能作证要离开的人时,事实证明根本没有这样的案件和事件。两者都可以根据他们的演讲者的需求来代替任何童话故事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号