首页> 外文期刊>L'Information Agricole >Dans la démarche éco-responsable
【24h】

Dans la démarche éco-responsable

机译:在环保方法中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Depuis 5 ans, Benoit Collard, exploitant agricole et éleveur de volailles a Somme-Tourbe, dans la Marne, s'est engagé dans une démarche respectueuse de la biodiversité, dont il entrevoit aujourd'hui les bénéfices.>, se réjouit Benoit. Deux éléments les ont pous-sés, lui, sa femme et son fils, a s'engager dans cette démarche responsable : d'une part, la pression commerciale subie par Label Rouge dont ils ont fini par se séparer et d'autre part, les avis de nombreux spécialistes confirmant leurs aspirations.Des aides du conseil régional ont par ailleurs rendu ces changements possibles. Le visage de leur exploitation s'est alors transformé. Chaque parcelle est désormais divisée en deux ou trois, il y a en moyenne quatre buissons pour 600 metres de long et une jachere en herbe de 10 a 25 metres borde les 9 hectares de bois. L'objectif premier ? Recréer un habitat pour nos auxiliaires et pour la petite faune >>, explique Benoit. Les nouveaux espaces créés permettent également aux insectes et carabes de circuler. Derniere étape : >, affirme-t-il, pres du but.
机译:五年来,马恩(Marne)的索姆·库尔贝(Somme-Tourbe)的贝诺伊特·坎拉德(Benoit Collard),农民和家禽育种者一直着手尊重生物多样性的方法,他今天看到的利润。两个要素迫使他们对他,他的妻子和儿子进行这种负责任的方法:一方面,标签Rouge所遭受的商业压力,他们最终从中分离出来,另一方面,许多专家的意见确认他们的愿望。区域理事会的援助也使这些变化成为可能。然后,他们的剥削表面发生了变化。现在,每个地块都分为两三个,平均有四个灌木丛长600米,草jachere的10至25米处与9公顷的木材接壤。主要目标? Benoit解释说,为我们的辅助机构和小动物>>重建一个栖息地。创建的新空间还允许昆虫和期次循环。最后阶段:他说,“删除了多年的农药”,接近目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号