首页> 外文期刊>橋梁と基礎 >「西日本豪雨により流出した鋼鉄道橋の15カ月での復旧」を読んで
【24h】

「西日本豪雨により流出した鋼鉄道橋の15カ月での復旧」を読んで

机译:阅读“日本西部大雨泄漏的15个月的钢径桥的恢复”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本稿は,2018年7月5日の西日本各地に甚大な被害をもたらした豪雨で,大きな被害を受けた第1三篠川橋梁を自然災害の激甚化と長寿命化に対応可能な橋梁として被災から15カ月で復旧し,運転再開した経緯を報告している.第1三篠川橋梁は,1925(大正14)年に建設された橋長89 mの橋梁で,上部工は6連とも鋼上路プレートガーダで,下部工はA1橋台?P2橋脚までが石造,P3橋脚?A2橋台がコンクリート造となっており,いずれも直接基礎形式である.被災状況の写真が載っていたが,上部工の桁が半分以上流出しており,さらに下部工は,P1,P2橋脚が河床に基礎を残したまま目地部より破断·倒壊していた.復旧するにしても,損傷している部分がほとんどで早期復旧をするのに色々苦労があつたことがわかつた.早期復旧を目的に既設構造物を転用するにしても,昔の基準で設計された構造物は,現在の基準で成立しない場合が多い.その場合,既設の構造物を活用するのは難しいと考えられる.国土強靱化に向けて長寿命化に対応するにはすべて新設で作り直すのが設計的には楽だが,既設の構造物がどこまで活用できるかで,工期の大きな短縮に繋がるので,そのバランスが難しいと感じた.
机译:本文是一座桥梁,严重受到大雨的严重破坏,2018年7月5日,这是一座桥梁,以应对自然灾害和长寿的强化。 15个月,报告了如何恢复操作。第一川桥是一座89 m的桥梁,建于1925年(Taisho 14)。在Garda中,较低的建筑是石头建造的,P2码头,P2码头,P2码头,P3桥猪和A2桥是混凝土的,所有这些都是直接的基本形式。其中一半以上被泄漏,P1和P2猪的下部被折断并从眼睛中崩溃,使基础知识留下了基础知识在河床上。这很难恢复。即使为了提早恢复而转移了现有的结构,基于旧标准设计的结构通常不会由当前标准建立。在这种情况下,很难使用现有的结构。为了为国家的韧性做出悠久的寿命,很容易设计所有新设计,但是现有的结构很容易。我觉得很难平衡,因为它可以用来大量缩短施工期限取决于可以使用多少。

著录项

  • 来源
    《橋梁と基礎》 |2021年第3期|91-91|共1页
  • 作者

    中村香央里;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号