首页> 外文期刊>Platts Coal Trader International >China’s Big 5 power producers face uphill battle in meeting peak emissions targets
【24h】

China’s Big 5 power producers face uphill battle in meeting peak emissions targets

机译:中国的大型5电力生产商面临艰难的战斗,以满足高峰排放目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China’s five largest independent power producers, or IPPs, who account for around 44% of the country’s power generation capacity, have set ambitious targets to peak carbon emissions by 2025 or earlier, but face several obstacles in reaching this lofty goal. While they need to maintain energy supply to support economic growth, the utilities also lack a dedicated roadmap for coal plant decommissioning, face high costs of renewable capacity additions and a nascent carbon trading market. China’s power producers will be key to the national target of peak carbon emissions by 2030, pledged by President Xi Jinping in his speech at the United Nations General Assembly in September 2020. Power utilities in Japan are already setting net zero targets for 2050, and Chinese IPPs may have to follow suit if Beijing’s net zero 2060 objective is to be met.
机译:占中国发电能力44%左右的中国五大独立发电商设定了到2025年或更早达到碳排放峰值的雄心勃勃的目标,但在实现这一崇高目标方面面临着几个障碍。虽然它们需要维持能源供应以支持经济增长,但公用事业公司也缺乏一个专门的煤电厂退役路线图,面临着增加可再生能源产能的高成本,以及一个新兴的碳交易市场。2020年9月,习近平主席在联合国大会上的讲话中承诺,中国电力生产国将成为国家实现碳排放量最高目标的2030。日本的电力公司已经设定了2050年的净零目标,如果要实现北京的净零2060目标,中国的独立发电商可能不得不效仿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号