首页> 外文期刊>SBB Steel Markets Daily >Brazil's CSN iron ore, container ports operate normally despite city's request
【24h】

Brazil's CSN iron ore, container ports operate normally despite city's request

机译:巴西的CSN铁矿石,尽管城市的要求,集装箱港口正常运营

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

S?o Paulo—Brazil's Companhia Siderúrgica Nacional said April 19 its iron ore and the container port terminals operations are running at a normal pace, without interruptions, despite an act April 16 by local authorities at Itaguaí requesting their halt, alleging "various environmental irregularities." CSN operates two terminals at the Port of Itaguaí, in Rio de Janeiro: the bulk solids terminal (Tecar) and the container terminal (Sepetiba Tecon). Tecar has the capacity to export 45 million mt/year of iron ore, and it is where coke and coal used in steelmaking arrive. Sepetiba Tecon is a load hub port, the largest container terminal in Rio de Janeiro and one of the largest in Brazil in its segment. CSN, through its subsidiary CSN Minerac?o, is Brazil’s second-largest iron ore exporter after Vale.
机译:s圣保罗巴西的Companyhia Siderrúrgica Nacional于4月19日表示,其铁矿石和集装箱港口码头的运营正在以正常速度运行,没有中断,尽管4月16日伊塔瓜伊地方当局以“各种环境违规行为”为由要求停止运营CSN在里约热内卢的伊塔瓜伊港运营着两个码头:散装固体码头(Tecar)和集装箱码头(Septiba Tecon)。Tecar的铁矿石出口能力为4500万吨/年,炼钢所用的焦炭和煤炭就是从这里运来的。Septiba Tecon是一个装货枢纽港,是里约热内卢最大的集装箱码头,也是巴西最大的集装箱码头之一。CSN,通过其子公司CSN Minerac?o、 巴西是仅次于淡水河谷的第二大铁矿石出口国。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号