首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >TESTED 19.5.21. SILVERSTONE ON SALE NOW: ASTON V12 SPEEDSTER
【24h】

TESTED 19.5.21. SILVERSTONE ON SALE NOW: ASTON V12 SPEEDSTER

机译:测试19.5.21。 Silverstone在销售现货:阿斯顿v12 speedster

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

DBS and Vantage have a roofless baby. Max Hoffman is to blame for this. The man who imported Porsches into America in the 1950s advised the factory that what was needed over there was a stripped-out, cut-down version of the 356 looking as racy as possible. In that moment, both the name and the cult of the Speedster were born. The roofless supercar speedster concept is more recent, dating back to the Mercedes SLR McLaren Stirling Moss of 2009, but the V12 Speedster is Aston's first - unless you count the 2013 CC100 concept from which much of its style is clearly derived. It costs £765,000, just 88 will be built and a 'handful' remain available well over a year after its announcement.
机译:星展银行和华帝有一个没有屋顶的孩子。麦克斯·霍夫曼是罪魁祸首。20世纪50年代将保时捷(Porsches)进口到美国的那个人告诉工厂,那里需要的是一款外观尽可能活泼的356精简版保时捷。就在那一刻,Speedster的名字和崇拜都诞生了。无顶超级跑车speedster的概念比较新,可以追溯到2009年的梅赛德斯SLR迈凯轮斯特林莫斯(Mercedes SLR McLaren Stirling Moss),但V12 speedster是阿斯顿的第一款,除非你把2013年的CC100概念算在内,它的大部分风格都是从中衍生出来的。它很贵£76.5万辆,仅将建造88辆,在其发布后的一年多时间里,仍有少量车辆可供使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号