...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Producers eye Asia-Pacifc market
【24h】

Producers eye Asia-Pacifc market

机译:生产者眼睛亚太市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Canadian producers are eyeing increased access to the Asia-Pacifc market as a new crude pipeline to the Pacifc coast inches closer to becoming reality. The Trans Mountain expansion (TMX) will add 590,000 b/d of pipeline capac- ity from western Canada and is expected on stream in December 2022. The project, catering for heavy crude, will nearly triple the capacity of the pres- ent 300,000 b/d line, which runs from Edmonton, Alberta, to Burnaby, British Columbia, on Canada’s west coast. It will be the frst pipeline in decades to ofer meaningful access for Canadian producers to new markets without needing to go through the US and could enable a near 600,000 b/d increase in Alberta heavy crude shipments to the coast and then to China — assuming that the crude is available and demand from west coast refners has been satisfed.
机译:随着一条通往太平洋海岸的新原油管道越来越接近现实,加拿大生产商正着眼于增加进入亚太市场的机会。跨山扩建(TMX)将增加来自加拿大西部的59万桶/日管道容量,预计将于2022年12月投产。该项目为重质原油提供服务,将使从艾伯塔省埃德蒙顿到加拿大西海岸不列颠哥伦比亚省伯纳比的30万桶/日生产线的产能增加近三倍。这将是数十年来加拿大生产商首次有意义地进入新市场,而无需经过美国,并可能使阿尔伯塔省向海岸和中国的重质原油运输量增加近60万桶/日——假设原油可用且西海岸的需求已得到满足。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号