【24h】

opec+ falls short

机译:欧佩克+跌倒了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Opec+ crude production rose in August, but fell far short of the group’s agreed 400,000 b/d increase thanks largely to heavy feld maintenance in Kazakhstan. Opec+ increased output by 110,000 b/d to 35.85mn b/d in August, according to an Argus output survey (see table). The rise was barely more than a quarter of the 400,000 b/d increase that ministers agreed for August, and left production almost 900,000 b/d below target. Quotas are due to rise by 400,000 b/d each month until April next year, then by 432,000 b/d each month until the cuts end, between September and December 2022.
机译:8月,欧佩克+原油产量上升,但远远低于该集团商定的40万桶/日的增产幅度,这主要是由于哈萨克斯坦的大量费尔德维护。根据阿格斯产量调查(见表),8月份,欧佩克+将产量增加了11万桶/日,达到3585万桶/日。部长们在8月份商定的40万桶/日的增产幅度中,这一增幅仅略高于四分之一,使产量几乎低于目标90万桶/日。配额将在明年4月之前每月增加40万桶/日,然后在2022年9月至12月期间每月增加43.2万桶/日,直到削减结束。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号