...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Corruption:Eni et Shell relaxes
【24h】

Corruption:Eni et Shell relaxes

机译:腐败:Eni Et Shell放松

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le tribunal de Milan a relaxe les petroliers Eni et Shell dans une affaire de corruption au Nigeria.Les deux groupes etaient accuses d'avoir verse plus d'un milliard de dollars de pots-de-vin en 2011 pour l'acquisition d'une licence d'exploitation du bloc petrolier offshore OPL-245. Apres pres de trois ans de proces,le jugement de la Cour a finalement etabli que la societe,le directeur general Claudio Descalzi et la direction impliquee dans la procedure se sont tous comportes de maniere legale et correcte ,a reagi le groupe Eni dans un communique du 17 mars.Le parquet de Milan avait requis en juillet des peines de huit ans de prison pour corruption contre Claudio Descalzi et Paolo Scaroni,patron d'Eni au moment des faits.A la tete d'Eni depuis 2014,M.Descalzi etait alors directeur general operationnel.
机译:米兰法院在尼日利亚的一起腐败案中释放了埃尼石油公司和壳牌石油公司。这两个集团都被指控在2011年支付了超过10亿美元的贿赂,以获得OPL-245海上石油区块的许可证。经过近三年的诉讼,法院的判决最终确定,该公司、总经理克劳迪奥·德斯卡齐和参与诉讼的管理层都以合法和正确的方式行事。7月,米兰检察官办公室要求对埃尼集团的老板克劳迪奥·德斯卡齐和保罗·斯卡罗尼处以8年监禁。自2014年以来,Descalzi先生一直是埃尼集团的首席运营官。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号