...
【24h】

Jo in N?ten

机译:你是一个n?十

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es ist 16:30 Uhr, Monika Maus r?umt ihren Schreibtisch auf. ?Geschafft, gleich ist Feierabend!" Hannes und Matthias, die Techniker, und Azubi Jo sitzen im Aufenthaltsraum nebenan und trinken noch einen letzten Kaffee. Das Telefon klingelt. ?War ja klar!", missmutig nimmt Monika den H?rer ab. Am anderen Ende ist laut und bestimmend eine Stimme zu h?ren. Monika nimmt unwillkürlich eine aufmerksame Haltung an, l?sst immer wieder ein ?Hm hm" ert?nen und macht sich flei?ig Notizen. Nach gut einer Viertelstunde und einer DIN-A4-Seite Notizen legt Monika mit einem Seufzer auf. Hannes, Matthias und Jo sind inzwischen aufmerksam geworden. ?Das war Stahl-Müller", sagt Monika. ?In seinem Mietshaus in der Neuen Stra?e 99 sind Ratten im Keller... hunderte ... Die Mieter trauen sich nicht mehr 'runter und es stinkt im ganzen Haus. Da muss jetzt noch einer hin. Der Hausmeister wartet auf uns. Wer?"Ihr Blick geht in die Runde. ?Ich mach das", scherzt Jo, w?hrend er mal wieder mit seinem Handy besch?ftigt ist. ?Nimm den Caddy", sagt Hannes und wirft Jo einen Autoschlüssel zu. ?Alleine?", fragt Monika halb entsetzt. ?Irgendwann muss er es ja mal machen. Au?erdem k?nnen wir morgen früh gleich nochmal hin", setzt Hannes ihr entgegen. Sie nickt. Jo nimmt den Schlüssel und stürmt nach drau?en.
机译:现在是下午16:30,莫妮卡·莫瑟?打开她的桌子。?完成了,快结束了!“汉内斯和马蒂亚斯、技术员和实习生乔坐在隔壁的休息室里喝最后一杯咖啡。电话响了。清楚了吗!”,莫妮卡拿H吗?在另一端是一个响亮而果断的声音对h?快跑。莫妮卡不由自主地采取了一种专注的态度,l?它总是吃东西吗?Hm Hm“努力记笔记。一刻钟后,莫妮卡叹了口气放下笔记。汉内斯、马蒂亚斯和乔现在已经意识到了。那是斯塔尔·穆勒,”莫妮卡说。?在他新街的公寓楼里?地下室里有老鼠。。。几百。。。房客们再也不敢下去了,房子里到处都是臭味。还有一个。门卫在等我们。谁?“我会的,”乔开玩笑说,w?当他再次使用手机时?是。“拿着球童,”汉内斯说着,向乔扔了一把车钥匙。莫妮卡半惊半惊地问道。?他总有一天会这么做的。哦?埃尔德姆·k?我们明天早上可以回去,”汉内斯告诉她。她点了点头。乔拿着钥匙冲出门外。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号