...
首页> 外文期刊>The Paton Welding Journal >IMPROVEMENT OF THE SURFACING TECHNOLOGY FOR LARGE-SIZED BACKUP ROLLS OF HOT ROLLING MILLS
【24h】

IMPROVEMENT OF THE SURFACING TECHNOLOGY FOR LARGE-SIZED BACKUP ROLLS OF HOT ROLLING MILLS

机译:热轧厂大型备用轧辊堆焊技术的改进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It is shown that when surfacing large-sized backup rolls of hot rolling mills made of 90KhF steel, the limited weld-ability of steel leads to the need to select the thermal mode of surfacing that ensures the required performance of the deposited layer. The choice of materials and technology of deposition of the transition zone from the base metal to the working layer determines appearance of hardness dips and formation of a "soft interlayer", which leads to occurrence of spalling. Elimination of such dips depends on the choice of the deposition mode of each of the layers, in accordance with the composition and size of the electrodes used. It is shown that application of 1.0 mm thick 08kp, 30KhGSA, 25Kh5FMS strip electrode for surfacing makes it possible to obtain a smooth (without dips and bursts) change in hardness by the height of the multilayer composition, which contributes to an increase in spalling resistance when the height of the deposited layer decreases during the operation of the roll. The high efficiency of the surfaced backup rolls was confirmed during industrial development of the surfacing technology of the rolls and their long-term operation in the hot rolling mill. The developed and implemented route scheme for movement of the deposited and new backup rolls (the share of deposited rolls reached 30%) in the roughing group of stands of mill 2000 of the Cherepovets Metallurgical Plant made it possible to ensure the operating time of surfaced rolls commensurate with that of new rolls as to the tonnage of rolled products.
机译:结果表明,当堆焊由90KhF钢制成的热轧机大型支承辊时,钢的有限焊接能力导致需要选择热堆焊模式,以确保堆焊层所需的性能。从母材到工作层的过渡区沉积材料和工艺的选择决定了硬度下降的外观和“软夹层”的形成,从而导致剥落的发生。消除这种凹陷取决于根据所用电极的组成和尺寸选择每一层的沉积模式。结果表明,使用1.0 mm厚的08kp、30KhGSA、25Kh5FMS条形焊条进行堆焊,可以通过多层成分的高度获得平滑(无凹陷和爆裂)的硬度变化,这有助于在轧辊运行期间沉积层高度降低时增加抗剥落性。在轧辊堆焊技术的工业发展过程中,以及在热轧机上的长期运行,证实了表面支承辊的高效性。Cherepovets冶金厂2000轧机粗轧机组中沉积和新支承辊(沉积辊所占比例达到30%)的移动路线方案的开发和实施,使得有可能确保表面辊的运行时间与新辊在轧制产品吨位方面的运行时间相称。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号