...
首页> 外文期刊>Petroleum Economist >State firms stay committed to hydrocarbons
【24h】

State firms stay committed to hydrocarbons

机译:国家公司保持致力于碳氢化合物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

As BP marked its UK offshore wind debut with a blockbuster winning bid, on the other side of the world one of Chinas biggest energy producers got to work installing a giant floating platform in a show of commitment to fossil fuels. The 100,000t floating production, storage and offloading (FPSO) platform— the world's biggest, according to operator Cnooc, one of Chinas' 'big three' state-controlled oil and gas firms—will serve China's first domestically operated deepwater gas field in the South China Sea. Built to last 150 years, it will help the Lingshui 17-2 field meet one-quarter of gas demand in the sprawling Greater Bay Area, which includes Hong Kong and Macao.
机译:英国石油公司(BP)在英国海上风电(offshore wind)首次亮相时,以一场轰动性的竞标胜出,在世界的另一边,中国最大的能源生产商之一开始安装一个巨大的浮动平台,以示对化石燃料的承诺。据运营商中海油(Cnooc)称,这座10万吨浮式生产储油卸油(FPSO)平台是世界上最大的平台。中海油是中国“三大”国有油气公司之一,将为中国在南海的首座国内运营的深水气田提供服务。建立了近150年,这将有助于陵水17-2油田满足四分之一的天然气需求在广阔的海湾地区,其中包括香港和澳门。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号