首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Shale deals aim to boost returns, not output
【24h】

Shale deals aim to boost returns, not output

机译:页岩交易旨在提升退货,而不是输出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A recent spate of mergers among US independent shale producers is a test of companies’ commitments to focus on growing shareholder returns over produc- tion. So far, they appear to be passing. Take Pioneer Natural Resources’ $6.4bn takeover of privately held Double- Point Energy in April, which came only months after Pioneer completed its $4.5bn deal for Parsley Energy. Although the latest acquisition vaults the frm into top place among pure-play Permian producers, chief executive Scott Shefeld has taken pains to point out that he does not plan to unleash produc- tion growth any time soon. In fact, Pioneer intends to scale back DoublePoint’s aggressive output plans and return most of the $5bn of additional free cash fow generated by the deal to shareholders until 2026.
机译:最近美国独立页岩生产商之间的一系列合并,是对公司致力于提高股东回报而非生产的承诺的考验。到目前为止,他们似乎正在通过。以先锋自然资源公司(Pioneer Natural Resources)4月份以64亿美元收购私人持有的Double-Point Energy为例。就在几个月前,先锋完成了45亿美元收购欧芹能源(Parsley Energy)的交易。尽管最新的收购使frm在纯粹的二叠纪生产商中跃居榜首,但首席执行官斯科特·谢菲尔德(Scott Shefeld)仍不遗余力地指出,他不打算在短期内实现生产增长。事实上,Pioneer打算缩减DoublePoint激进的产出计划,并将该交易产生的50亿美元额外自由现金中的大部分返还给股东,直至2026年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号