Le Suedois Lundin Petroleum a vu sa production d'hydrocarbures baisser de 20,2 % entre les six premiers mois 2013 et 2014, a 28100 barils equivalent petrole par jour, a-t-il annonce le 6 aout. Ce total se decompose a hauteur de 21 600 bep/j de brut (- 22 % sur un) et 6 500 bep/j de gaz (-13,3 % sur un an). Notons qu'en France, la production de Lundin (du brut) a en revanche augmente de 3,6 % sur la periode, a 2 900 barils par jour. Les niveaux de production en France sont en ligne avec les previsions et ont cru par rapport a la meme periode de l'annee derniere grace a la production additionnelle issue du redeveloppement de Grandville, dans le bassin de Paris, qui a plus que compense le declin naturel sur les autres gisements , a explique Lundin. Un contrat de r?g a ete signe concernant le developpement Vert la Gravelle, les activites de forage devant debuter au 4~e trimestre 2014 , a-t-il ajoute. Pour ce qui est du puits d'exploration Hoplites, sur la concession Est Champagne, il devrait etre fore au 3e trimestre.
展开▼
机译：该Suedois伦丁石油公司看到其生产的碳氢化合物的前六个月2013年和2014年间下降了20.2％，有28100桶石油当量每天，它宣布了8月6日。 （ - 在一个22％）和气体的6500 BEP / J（-13.3％一年以上）这种总在粗的21600 BEP / J的高度被分解。需要注意的是在法国生产伦丁的（建筑）有，但上期增加了3.6％，有一天2900万桶。 在法国的生产水平与预期一致，并在关系都认为去年由于来自格兰维尔的发展而产生的额外生产的同一时期，在巴黎盆地，拥有超过偏移其他存款自然下降解释伦丁。 “一个登记合同已经对绿色发展的标志，砾石，钻探活动在2014年第三季度开始，”他补充说。关于甲兵勘探井，对特许权的香槟，它应该在第三季度诞生。
展开▼
