...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Accord sur les emissions non couvertes par le marche du carbone
【24h】

Accord sur les emissions non couvertes par le marche du carbone

机译:碳三月未涵盖的排放协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Derniere surprise de la presidence estonienne du Conseil : un accord a ete acte entre le Parlement europeen et le Conseil des ministres, le 21 decembre, sur la reduction des emissions de gaz a effet de serre (GES) dans les secteurs non couverts par le marche europeen du carbone pour la periode 2021-2030. Les negociateurs n'etaient pas parvenus a s'entendre sur le texte le 14 decembre et l'on pensait le dossier passe dans les mains des Bulgares-un tweet de la presidence estonienne leur souhaitait bonne chance pour conclure sous leur presidence, qui debute le 1~(er) janvier. Mais des negociations de derniere minute, conclues par procedure ecrite, ont permis de debloquer les positions. L'accord doit encore toutefois etre confirme par les representants des Etats membres (Coreper) en janvier. Le texte doit permettre de se conformer a l'objectif europeen de diminuer les emissions des secteurs non ETS (essentiellement les transports, l'agriculture, la construction, les dechets) de 30 % en 2030 par rapport a 2005.
机译:爱沙尼亚理事会主席的最后一个惊喜:协议是欧洲议会和部长理事会在12月21日之间采取行动,加强了市场上未涵盖的各个部门的温室气体排放(GHGS)。欧洲碳在2021-2030期间。谈判者没有设法在12月14日达成一致,并在保加利亚人的手中思考案件 - 爱沙尼亚主席的推文希望他们幸福在他们的主席下得出结论,他在1月份宣告1〜(呃) 。但最后一分钟谈判,由书面诉讼结束,允许解锁职位。该协议仍然必须在1月份的成员国代表(Coreper)的代表确认。与2005年相比,该文本必须遵守欧洲减少非ETES部门(主要运输,农业,建设,废物)的欧洲目标,而2005年将在2030年达到30%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号