...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Transneft dans l'oeil du cyclone
【24h】

Transneft dans l'oeil du cyclone

机译:在旋风的眼睛中横切

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La rumeur courait depuis plusieurs mois en Russie et, a la veille de l'election presidentielle du 18 mars, largement remportee comme prevu par Vladimir Poutine, elle se faisait insistante dans les cercles informes de Moscou : Nikolai Tokarev, patron depuis 2007 de Transneft, le monopole d'Etat sur les oleoducs russes, pourrait perdre prochainement son poste. Pourquoi ? Des observateurs evoquent le differend avec Igor Setchine, le president du geant petrolier Rosneft et proche du chef du Kremlin, qui avait affirme a plusieurs reprises qu'il n'etait pas content des tarifs de Transneft. En 2014, M. Setchine s'etait plaint de l'augmentation des tarifs dans la partie orientale du pays. Le 6 octobre 2014, il a vait meme ecrit a M. Poutine dans ce cadre. Meme complainte en 2016, aupres de du Service Anti-monopole [FAS] de Russie, explique au BIP Ekaterina Grouchevenko, experte au Centre energie Skolkovo. M. Setchine conteste en substance le fait que Transneft ne prenne pas totalement a sa charge la construction et la modernisation de ses pipelines, et les fasse financer par l'augmentation des tarifs.
机译:谣言在俄罗斯运行了几个月,并在3月18日的总统选举前夕,主要是弗拉基米尔·普京所预期的,它坚持在莫斯科的知情圈:Nikolai Tokarev,自2007年自2007年以来的老板,俄罗斯Oleodus上的国家垄断可能很快就会失去帖子。为什么 ?观察员唤起了与Igor Setchine的差异,Geant Petrolier Rosneft总裁,靠近克里姆林宫的主任,他们一再肯定他没有满足于Transneft的费率。 “2014年,濑庄先生抱怨该国东部的关税增加。 2014年10月6日,他渴望普京先生在这方面。俄罗斯的反垄断服务2016年同一投诉,解释了Ekaterina Groucheveneko,Energy Skolkovo Centre专家。 Setchine先生本质上讲,Transneft并没有充分承担他的管道建设和现代化的责任,并通过增加的速度来融资它们。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号