...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >PGNiG signe un nouveau contrat d’achat de GNL avec Cheniere
【24h】

PGNiG signe un nouveau contrat d’achat de GNL avec Cheniere

机译:PGNIG与Cheniere签署了新的GNL购买合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A cote de la Norvege et du Qatar,les Etats-Unis pourraient devenir la troisieme source principale d’approvisionnement en gaz de la Pologne,qui a decide de se passer de ses importations de gaz russe et dont le contrat s’acheve en 2022.Le groupe petrolier polonais PGNiG vient en effet de signer un contrat de 24 ans avec l’Americain Cheniere pour la fourniture de gaz naturel liquefie(GNL)depuis ses sites de liquefaction Sabine Pass et Corpus Christi,a-t-il annonce le 8 novembre dans un communique.Dans un premier temps,les deux partenaires se sont mis d’accord sur une livraison d’un volume de 0,52 million de tonnes par an de GNL(Mtpa ; soit environ 700 millions de metres cubes de gaz apres regazeification)entre 2019 et 2022.Puis,sur la periode 2023-2042,le volume augmentera a 1,45 Mtpa(1,95 milliards de metres cubes),detaille le communique.
机译:由于Norbege和卡塔尔,美国可以成为波兰的第三主要来源,而没有其进口俄罗斯天然气,并且其合同在2022年赋予其。波兰植物PGNIG集团签署了24份- 旧的合同与美国Cheniere供应Sabine Pass和Corpus Christi Liquefaction网站的Liquéfie天然气(LNG),“他于11月8日宣布,这两位合作伙伴同意了一定数量每年0.52万吨LNG(MTPA;收缩后约7亿立方米。公报。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号