首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'Opep revise a la baisse ses previsions de la demande de brut
【24h】

L'Opep revise a la baisse ses previsions de la demande de brut

机译:opec评估了对原油需求的预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Apres l'Agence internationale de l'energie (cf. BIP du 10.03), l'Opep a, sans surprise, elle aussi revise fortement a la baisse sa prevision de croissance de la demande mondiale de petrole en 2020, compte tenu de l'impact de l'expansion de l'epidemie du coronavirus -qualifiee le 11 mars par l'Organisation mondiale de la Sante (OMS) de pandemie- sur la croissance economique mondiale et donc la demande de petrole. Le cartel anticipe en effet une croissance de la demande mondiale de seulement 60 000 barils par jour, a 99,73 millions de barils par jour (Mb/j), alors qu'il tablait jusqu'a present sur une hausse de 990 000 b/j et une demande mondiale de 100,73 Mb/j, peut-on lire dans son rapport mensuel, publie le 11 mars. Si les six premiers mois de l'annee devraient rester difficiles pour le marche, l'Opep s'attend en revanche a un franc rebond au deuxieme semestre, limitant ainsi l'impact negatif de la moindre croissance de l'economie mondiale. Il table en effet sur une demande respectivement de 101,25 Mb/j et 101,85 Mb/j pour les troisieme et quatrieme trimestres.
机译:在国际能源机构(见10.03的BIP)之后,欧佩克认为,由于冠状病毒疫情扩张 - 评价到世界三月十一日鉴定了2020年,它还恢复了2020年全球石油需求的增长大幅下滑“Pandemie”的健康组织 - 关于全球经济增长,因此对石油的需求。卡特尔预计每天只有6万桶的全球需求增长,每天有99.73万桶(MB / J),预计将增加990 000 B,并且可以阅读世界需求100.73 MB / j,可以阅读在3月11日发布的每月报告中。如果今年的前六个月应该对3月份仍然困难,欧佩克预计将反弹法郎到第二学期,从而限制了全球经济丝毫增长的负面影响。它确实在1101.25 MB / D和第三季度的101.25 MB / D和101.85 MB / d的请求中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号