HollyFrontier et Marathon Petroleum reduisent la voilure de 30 %

摘要

Le raffineur americain HollyFrontier a reduit la production de ses cinq raffineries de 30 % en raison de la faible demande,consequence de la pandemie de coronavirus Covid-19.Ses cinq raffineries ont une capacite combinee de 457 000 barils par jour,mais HollyFrontier a decide de les faire tourner a un niveau de production compris entre 300 000 et 340 000 b/j pour le reste du trimestre,a indique son vice-president Thomas Creery a Reutersie 7 mai.Les raffineurs americains reduisent leur production,en particulier d'essence,dans un contexte de forte baisse de la demande de carburants.Plus tot le 5 mai,Marathon Petroleum,le plus gros raffineur americain en capacite,avait egalement annonce une reduction de 32 % de la production de ses 15 raffineries.