REGARDS CROISES SUR LE BIOGAZ EN ALLEMAGNE ET EN FRANCE

摘要

Nous reprenons ci-apres la suite du memo de l'Office Franco-Allemand pour la Transition energetique,intitule :Regards croises sur le biogaz en Allemagne et en France.Au 1er janvier 2012,[Allemagne a mis en place un mecanisme de soutien base sur la vente directe avec complement de remuneration pour les installations valorisant la biomasse.Ce mecanisme consiste a verser un complement de remuneration variable en plus des recettes issues de la commercialisation de l'electricite sur la bourse de l'electricite,vente realisee directement ou par l'intermediaire d'un agregateur.Entre le 1er janvier 2012 et le 1er aout 2014,les exploitants d'unites de methanisation pouvaient choisir de quitter le systeme des tarifs d'achat fixes pour ce complement de remuneration(prime de marche).Depuis aout 2014,la vente directe avec complement de remuneration est obligatoire pour les nouvelles installations.