...
首页> 外文期刊>American Journal of Infection Control >Inclusion of chlorhexidine gluconate in alcohol-based presurgical hand antiseptics: Can a product be considered 'superior' if it does not meet established efficacy requirements?
【24h】

Inclusion of chlorhexidine gluconate in alcohol-based presurgical hand antiseptics: Can a product be considered 'superior' if it does not meet established efficacy requirements?

机译:在基于酒精的术前手部杀菌剂中添加葡萄糖酸氯己定:如果产品不符合既定的功效要求,是否可以将其视为“高级”产品?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

We read with great interest the recent manuscript by Olson et al comparing the in vivo activity of a dual-active, waterless presur-gical hand antiseptic (61% ethyl alcohol, 1% chlorhexidine gluco-nate [CHG]) to waterless presurgical hand antiseptics containing alcohol only.1 The study demonstrated that the mean bacterial counts on the hands of test subjects were significantly lower when using the dual-active antiseptic compared with 2 alcohol-only antiseptics 6 hours after product use and glove wear. There were no differences in mean bacterial counts immediately after use. We respectfully disagree that these results indicate any advantage of chlorhexidine gluconate (CHG) containing alcohol-based products over those containing alcohol as a single active ingredient. The , US Food and Drug Administration (FDA) has established efficacy criteria for pre-surgical hand antiseptics that are identical regardless of whether products contain alcohol alone or whether they are new drugs containing CHG. These criteria include log reduction requirements immediately after use on days 1, 2, and 5 and 6 hours after use when occluded by a surgical glove on the first day of use.2 Olson et al failed to mention that none of the products tested in the study met FDA minimum efficacy requirements for a 3-log reduction immediately after use on day 5 of product use. In fact, at no time during the study did any of the products achieve' a 3-log reduction. Because none of the products met the FDA's minimum efficacy requirements for presurgical hand antiseptics, it is inappropriate and irrelevant to make conclusions regarding superiority of one product versus the others. Furthermore, the clinical relevance of the Olson et al findings is unknown and questionable.
机译:我们非常感兴趣地阅读了Olson等人的最新手稿,该手稿将双重活性,无水的术前手部杀菌剂(61%的乙醇,1%的洗必太葡萄糖酸[CHG])与无水的术前手部杀菌剂的体内活性进行了比较。研究表明,使用双重活性杀菌剂后,使用产品和戴手套6小时后,使用两种活性杀菌剂的受试者的平均细菌计数明显低于使用两种酒精杀菌剂的受试者。使用后立即的平均细菌计数没有差异。我们谨对此表示不同意,这些结果表明,含葡萄糖基氯己定(CHG)的产品相对于含酒精作为单一活性成分的产品具有任何优势。美国食品药品监督管理局(FDA)已为手术前手部杀菌剂建立了相同的功效标准,无论产品是否仅含酒精或是否为含CHG的新药。这些标准包括在使用后的第一天,第二天,第五天和第六小时使用后第一天被手术手套阻塞后立即减少对数的要求。2Olson等人未提及在本产品中没有测试产品该研究在产品使用的第5天使用后立即达到FDA最低功效要求,即降低3-log。实际上,在研究过程中,没有任何产品能达到减少3个对数的目的。由于所有产品均未达到FDA对术前手部杀菌剂的最低功效要求,因此就一种产品相对于另一种产品的优越性做出结论是不适当且无关紧要的。此外,Olson等人发现的临床相关性未知且值得商question。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号