首页> 外文期刊>労働の科学 >労働安全衛生マネジメントシステム再考(その2)ILOとISO45001をめぐって
【24h】

労働安全衛生マネジメントシステム再考(その2)ILOとISO45001をめぐって

机译:职业安全健康管理体系的关系(第2部分)国际劳工组织和ISO 45001

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年すでに本誌(10月号)に書きましたが,ISOが新たに労働安全衛生マネジメントシステム規格を作成することとなり,ILOも協力して作成作業が進hでいます。英国規格協会(BSI)が事務局を務めており,また規格の番号もISO45001と決まりました。私自身もILOの代表のひとりとして,ISO45001策定のプロセスに関わっています。本年1月にロンドンで作業部会(Working group)が開催されて作業部会草案が作成されました。現在は次の段階としてさらに委員会草案(Committee draft)の策定に向けた修正作業が進hでいます。委員会草案を基に,今年の後半にはさらに国際規格草案を策定してパブリックコメントの実施が予定されています。そして,最終的に加盟国の投票によって採択されれば,2016年9月のISO45001発効が予定されています。
机译:去年我已经在这本杂志(十月问题)中写道,但ISO将创造一个新的职业安全和健康管理系统标准,而国际劳工组织也共同努力创建工作。 英国标准协会(BSI)担任秘书处,标准号也被确定为ISO 45001。 我也参与了ISO45001制定的过程作为国际劳工组织代表之一。 工作组于今年1月在伦敦举行,创建一个工作组草案。 目前,作为下一步,委员会委员会草案(委员会草案)的惩戒工作正在进行中。 基于委员会草案,我们将在今年下半年制定国际标准的草案,并实施公众意见。 如果成员国最终通过,ISO45001计划于2016年9月生效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号