...
首页> 外文期刊>Сельскохозяйственная биология: Ежемес. науч.-теорет. журн.. Серия биология растения >ОРГАНИЧЕСКАЯ АКВАКУЛЬТУРА КАК ПЕРСПЕКТИВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ РАЗВИТИЯ РЫБОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОТРАСЛИ(обзор)
【24h】

ОРГАНИЧЕСКАЯ АКВАКУЛЬТУРА КАК ПЕРСПЕКТИВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ РАЗВИТИЯ РЫБОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОТРАСЛИ(обзор)

机译:有机水产养殖作为渔业行业发展的透视方向(审查)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Оценка состояния органической аквакультуры, которая представляет собой производство (выращивание) водных видов (рыбы, ракообразные, моллюски, водоросли и др.), гарантирующее высокое качество и безопасность продукции в соответствии с определенными принципами, проводится наоснове многочисленных статистических данных. Главный лимитирующий фактор развития аквакультуры, в том числе органической в России и в мире, — дефицит кормов (Л.Ю. Лагуткина, 2017), Aqua-Spark (Нидерланды) с 2014 года инвестировал в органические проекты в Мозамбике, Исландии и Норвегии 7 млн USD. Мировой объем производства продукции органической аквакультуры на 2015 год оценивается в 400 тыс. т. Это всего 0,54 % от общего объема продукции аквакультуры (без водных растений), но в 2 раза больше, чем объем производства всей российской аквакультуры. Органическая аквакультура в основном ориентирована на следующие объекты: выращивание лососей (Salmonidae) — 10 %, моллюсков (Mollusca) — 5 %, карпа (Cyprinus carpio) — 1 %, креветки (Pandaloided) — 1 %, форели (Oncorhynchus mykiss) — 0,3 % и осетровых (Acipenseridae) — 0,3 %. Большая часть органической продукции производится в Китае — 304 тыс. т (80 %) и в Европе — 76 тыс. т (19 %). Особый интерес среди действующих производителей (их насчитывается около 1 тыс.) представляют сертифицированные производители (в Китае — 200, в Европе — 465). Европейские производители сертифицированы по европейским (фактически международным) стандартам, китайские — преимущественно по национальному органическому стандарту, который международным стандартам пока не идентичен. Сертификация российских производителей будет осуществляться в рамках российской и международных систем сертификации. Российская система добровольной экологической сертификации международного уровня Листок жизни. Органик Экологического союза Санкт-Петербурга признана соответствующей европейским стандартам. Вместе с тем развитие органической аквакультуры в России пока не соответствует ни потенциальным природным возможностям страны, ни средним мировым показателям развития отрасли. Одним из решений проблемы может стать разработка кормов, соответствующих базовым требованиям органик-стандартов.
机译:对有机水产养殖状态的评估,即水物种(鱼,甲壳类动物,软体动物,藻类等)的生产(培养),其保证了根据某些原则,标称统计数据的高质量和安全性完成了。在俄罗斯和世界上包括有机有机的水产养殖的主要限制因素是饲料(Ly Lagutkina,2017),“Aqua-Spark”(荷兰)从2014年投资于莫桑比克的有机项目,冰岛和挪威700万美元。 2015年的全球有机水产养殖产品的生产估计为40万吨。这仅占水产养殖总产量的0.54%(没有水生植物),但是整个俄罗斯水产养殖的生产量超过了2倍。有机水产养殖主要集中在以下目的上:鲑鱼培养(Salmidae) - 10%,软体动物(MOLLUSCA) - 5%,鲤鱼(Cyprinus Carpio) - 1%,虾(熊熊嘴骨) - 1%,鳟鱼(Oncorhynchus mykiss) - 0,3%和鲟鱼(Acipenseridae) - 0.3%。大多数有机产品在中国生产 - 304千吨(80%)和欧洲 - 76,000吨(19%)。目前的生产者特别兴趣(他们编号为1,000)代表认证的制造商(在中国200,在欧洲 - 465)。欧洲制造商由欧洲(实际上国际)标准认证,中文 - 主要是国家有机标准,尚未与国际标准相同。俄罗斯制造商的认证将在俄罗斯和国际认证系统的框架内进行。俄罗斯制度的国际一级自愿环境认证“生命之列。组织者圣彼得堡的环境联盟被认为与欧洲标准相关。与此同时,俄罗斯有机水产养殖的发展尚不符合国家潜在的自然能力,也不符合行业发展的普通世界指标。问题的解决方案之一可能是对应于组织标准的基本要求的饲料的开发。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号