首页> 外文期刊>日本原子力学会誌 >高速増殖原型炉「もhじゅ」控訴審判決に係る原子力安全の技術的論点
【24h】

高速増殖原型炉「もhじゅ」控訴審判決に係る原子力安全の技術的論点

机译:核安全技术问题与快速增殖炉“HJU”吸引力有关

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1995年12月8日の高速増殖原型炉「もhじゅ」で2次系ナトリウムの漏えい事故が起きて,やがて8年近くになる。 事故の直接原因は,不適切な設計·施工により温度計さや管が流力振動で,高サイクル疲労折損したことであった。 ナトリウム漏えい事故ということと初期対応の不手際で大きく報道されたが,2次系ナトリウムなので放射能の環境放出はなく,国際原子力事象評価尺度(INES)では,レベル1~7段階中の最低のレベル1(運転範囲からの逸脱)と評価されている。事故直後に当時の科学技術庁はタスクフォースを作って事故原因の調査作業を行い,引き続き安全性総点検チームを編成,当該事故原因以外にも安全上問題となる共通原因の洗い出し作業を行い,検討結果をまとめた。 それに基づいた「もhじゅ」設備改造計画について,設置変更許可申請がなされ,また,蒸発器と過熱器のカバーガス圧力計測器の補正申請に伴い,争点の1つである高温ラブチャ関連の実質的な安全審査もなされた。基本的な安全設計に対する原子力安全·保安院および原子力安全委員会の安全審査(許可)が終了し,設備改造に係わる設計·工事認可手続きが進められている。 一方,設置許可の無効を求める行政訴訟は,一審では設置許可が妥当との判決であったが,控訴審の二審では逆転して無効との判決となった。 一審二審とも判決は安全性に関する専門的論議に深く踏み込hでいる。 そこで,控訴審判決に対する原子力安全委員会の見解および3つの大きな争点についての専門家の解説記事を企画した。 本記事を受けて,別途,学会ホームページ上で討論「もhじゅ訴訟判決を考える」を行い,後日その論点をまとめて紹介する予定である。 なお,原子力安全委員会声明の全文は,原子力安全委員会のホームページ(http://nsc.jst.go.jp)に掲載されているので,そちらを参照されたい。
机译:1995年12月8日的二阶钠的泄露事故,在“HJU”中发生了二阶钠,最终发生近八年。事故的直接原因是温度计和管是振动,设计和施工不当。虽然在没有钠泄漏事故和初始反应的情况下大部分报道,但它是二阶钠,因此没有环境排放的放射性,以及国际核事件评估规模(伊斯群岛)的最低水平评估为1(与驾驶范围)的最低水平1至7级级别。事故发生后立即,当时的科学和技术机构通过创建工作队进行事故事故,并继续组织安全总检验团队,并致力于事故以外的安全问题。我们总结了检查结果。基于此,对于改进的“HJU”设备修改规划规划规划规划,进行安装变更允许应用,并应用蒸发器和超热器覆盖气体压力测量仪,高温熔岩椅相关物质的校正,这是一个问题之一。也制造安全考试。核安全和安全机构和基本安全设计核安全委员会的安全审查(许可)已经完成,并正在进行设计和施工批准程序。另一方面,安装许可无效的行政诉讼是一个判断,即在一次审判中安装许可是适当的,但它受到上诉的两项审判并变得无效的判断。他还有专业讨论安全和对安全的专业讨论。因此,我们计划关于核安全委员会的观点的专家的意见和上诉的三个主要问题。回答本文,我们计划在社会主页上单独讨论“欧洲诉讼决定”,我们计划在以后介绍这些问题。请注意,核安全委员会声明的全文发表于核安全委员会网站(http://nsc.jst.go.jp),所以请参阅它。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号