...
首页> 外文期刊>American Metal Market >Is China set to soar or, like 'Japan Inc.,' grossly oversold?
【24h】

Is China set to soar or, like 'Japan Inc.,' grossly oversold?

机译:中国会飙升还是像“日本公司”那样严重超卖?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In case you missed it, here's a quick snapshot of what we might expect from China in the coming years: Over the next decade, the world's most populous nation will use as much steel as was consumed by the United States in the whole of the 20th Century. Or perhaps it's better to think of the future like this: As China industrializes, over the next 20 years it will build as many as 50,000 skyscrapers, which is roughly the equivalent of 10 New Yorks. Those are bold statements, and some caution is warranted. The first forecast was made in August by mining house BHP Billiton, which is hardly a disinterested observer. As reports have pointed out, the company made profits of around 1.7 million dollars an hour in its last fiscal year, thanks largely to China's appetite for the raw materials it sells. The second prediction, by consultants at McKinsey & Co., was cited a few days later by BHP rival Rio Tinto, which also has a stake in the Chinese industrial boom (and vice versa, given Aluminum Corp. of China's 11-percent ownership stake in the Anglo-Australian producer).
机译:如果您错过了它,以下是我们对未来几年中国的期望的简要快照:在未来十年中,世界人口最多的国家将使用的钢铁数量将与整个20世纪美国消耗的钢铁数量相同世纪。或许最好这样考虑未来:随着中国的工业化,在未来20年中,它将建造多达50,000座摩天大楼,大约相当于10座纽约。这些都是大胆的声明,必须谨慎行事。矿业公司必和必拓在8月做出了第一个预测,该公司并非无私的观察员。正如报道所指出的那样,该公司在上一财年的每小时利润约为170万美元,这在很大程度上要归功于中国对出售原材料的需求。几天后,必和必拓竞争对手力拓(Rio Tinto)引用了麦肯锡公司(McKinsey&Co.)顾问的第二个预测,力拓也拥有中国工业繁荣的股份(反之亦然,鉴于中铝拥有中国11%的股份)在盎格鲁-澳大利亚的制作人中)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号