...
首页> 外文期刊>機械設計 >カスタマイズ不要なPLMによりコストと立ち上げ期間を最小化-Obbligato for SaaSが加速するPLMのSMB市場開拓
【24h】

カスタマイズ不要なPLMによりコストと立ち上げ期間を最小化-Obbligato for SaaSが加速するPLMのSMB市場開拓

机译:定制PLM具有不必要的PLM,最大限度地降低成本和发射期 - 对于SaaS加速PLM SMB市场开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

グローバルでの事業拡大が大きな命題になっている日本の製造業において,開発プロゼスの革新は最重要課題である。多くの製造業が,プロダクト·アウトからマーケット·インへの変革をめざし,企画や設計機能の海外シフトを検討している。このようなグローバリゼーションの時代において,製品情報の共有基盤としてPLMの重要性はますます高まると考えている。PLMへの期待が高まる中で,市場にPLMを提供する手段としてクラウドの活用を推進していくつもりである。大手企業向けのオンプレミス型システムとして発展してきたPLMが,クラウドという新たな提供手段を得ることで,SMB市場への普及が加速すると確信している。大手で構築した先進的かつ高付加価値なソリューションを,クラウドにより中堅·中小企業に迅速かつ安価に展開していく。また,ここ数年に急成長している食品&飲料,CPG,素材など,PLMの適用業種の拡大にもクラウドを活用していく予定である。我々が提供するPLMクラウドサービスが,少しでも日本の製造業の復活に貢献できれば幸いである。
机译:在日本制造业的全球商业扩张是一个伟大的主张,开发预测的创新是最重要的问题。许多制造人员旨在从产品转化到市场,并考虑计划和设计职能海外转移。在这种全球化时代,预计PLM的重要性将随着产品信息的共享基础而增加。由于对PLM的期望正在增加,我们打算促进云作为向市场提供PLM的手段。我们认为,作为大型公司的内部部署系统开发的PLM的传播将加速云的传播到SMB市场。基于大型建立的先进和高价值解决方案是通过云端的中小型和中型企业而开发的。此外,我们计划使用云扩展PLM的应用行业,例如近年来越来越多的食品和饮料,CPG和材料。如果我们提供的PLM云服务可以促进日本制造的复兴,将理解。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号