首页> 外文期刊>Терапевтичесκий архив >СОСТОЯНИЕ ЖЕСТКОСТИ АОРТЫ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ, СОЧЕТАЮЩЕЙСЯ С ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА
【24h】

СОСТОЯНИЕ ЖЕСТКОСТИ АОРТЫ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ, СОЧЕТАЮЩЕЙСЯ С ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА

机译:主动脉刚性在慢性阻塞性肺病中的状态,结合缺血性心脏病

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Цель исследования. Изучить жесткость аорты у больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) в сочетании с ишемической болезнью сердца (ИБС).Материалы и методы. Обследовали 28 пациентов с ХОБЛ, ассоциированной с ИБС, 27 пациентов с изолированной ХОБЛ в фазе ремиссии (группа сравнения) и 30 здоровых добровольцев соответствующего пола и возраста (контрольная группа). Жесткость аорты оценивали ме-тодом неинвазивной артериографии с определением скорости распространения пульсовой волны в аорте (СПВА), индекса аугментации (ИА), соотношения систолического и диастоличе-ского индексов площади коронарного цикла (ИПС/ИПД), а также индекса периода изгнания (ИПИ) левого желудочка (ЛЖ).Результаты. По данным неинвазивной артериографии, при ХОБЛ в сочетании с ИБС значительно повышена жесткость аорты по сравнению с таковой при изолированной ХОБЛ и у лиц контрольной группы (увеличена СПВА, повышены ИА и относительные индексы коронарной перфузии). При этом не выявлено достоверных различий по состоянию коронарной перфузии при изолированной ХОБЛ и при ХОБЛ в сочетании с ИБС. При ХОБЛ, ассоциированной с ИБС, обнаружены обратная корреляция между уровнем снижения SaO2 и повышением СПВА, а также прямая связь между снижением показателей функции внешнего дыхания, уровнем гипоксемии, ухудшением условий коронарной перфузии и снижением сократительной способности миокарда ЛЖ.Заключение. При ХОБЛ в сочетании с ИБС резко повышена жесткость центральных артерий по сравнению с таковой у здоровых лиц и пациентов с изолированной ХОБЛ. Отсутствуют различия в состоянии показателей коронарной перфузии при изолированной ХОБЛ и ее ассоциации с ИБС, что свидетельствует о возможном самостоятельном значении ХОБЛ в формировании риска развития сердечно-сосудистых осложнений. Наличие корреляции между основными показателями жесткости аорты и уровнем гипоксемии, с одной стороны, и снижением вентиляционной функции легких - с другой свидетельствует об их большом вкладе в увеличение жесткости стенки сосудов эластического типа при ХОБЛ, ассоциированной с ИБС.
机译:这项研究的目的。检查慢性阻塞性肺病(COPD)与缺血性心脏病(IBS)组合的患者主动脉的刚性。材料和方法。他检查了28名与IBS相关的COPD患者,27例孤立的COPD患者在解除阶段(比较组)和30名健康所有者的适当性和年龄(对照组)。通过非侵入式动脉造影评估主动脉的刚性,并通过测定主动脉波(SPA)中的脉搏波的传播速率,聚集指数(IA),冠状动脉循环区域的收缩量和舒张指数的比例。 (IPS / IPD),以及排出期(IPI)的曝光左心室(LV)。结果。根据非侵入式动脉造影,当COPD与IBS组合时,与这种分离的COPD和对照组的分离的COPD相比,主动脉的刚性显着增加(增加的捕获量增加,增加的IA和相对冠状动脉灌注指数)。同时,在冠状动脉灌注的状态下检测可靠的差异,与分离的COPD和当COPDS与IHS组合时。当与IBS相关的COPD时,在SAO2降低水平和NTA的增加之间发现反向相关性,以及外部呼吸功能指标的降低之间的直接链接,低氧血症水平,劣化冠状动脉灌注条件和LV心肌的收缩能力降低。当COPD与IBS组合时,中枢动脉的刚性与孤立的COPD患者相比,中枢动脉的刚性急剧增加。冠状动脉灌注指标与分离COPD的状态没有差异及其与IHD的关系,这表明COPD的可能独立价值在形成心血管并发症的风险中。主动脉刚性的主要指标与肺炎的刚性水平之间的相关性的存在和肺的通风功能的降低显示了它们对刚性刚性增加的大贡献弹性容器的壁与与IBS相关的COPD。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号